Корректный вариант: до́быча.
Лингвистическое обоснование: С точки зрения правил русского языка слово «добыча» имеет единственно правильное ударение на втором слоге, как и глагол «добы́ть».
Исторический контекст: В профессиональной среде иногда встречается альтернативное произношение «до́быча». Однако с позиции грамматики этот вариант неверный.
Интересные факты:
- Ударение на второй слог характерно для существительных женского рода с окончанием «-ча».
- Существительное «добы́ча» произошло от глагола «добы́ть» с помощью суффикса «-ча».
Как правильно говорить добЫча нЕфти или добыча?
В профессиональном жаргоне работников нефтяной промышленности в словосочетании «дОбыча нефти» ударение ставится на первый слог. Это объясняется спецификой производственной деятельности и исторически сложившимися традициями в отрасли.
Однако литературной нормой русского языка является постановка ударения на второй слог — добЫча нефти. Это ударение используется во всех официальных документах, изданиях и средствах массовой информации.
- Интересный факт: В профессиональной речи работников нефтяной промышленности также часто употребляется термин «нефтедобыча», который подразумевает процесс извлечения нефти из земных недр. В этом словосочетании ударение также ставится на первый слог.
- Дополнение: Ударение на первый слог в слове «добыча» применительно к нефтедобыче не является ошибкой, а скорее отражением внутриотраслевых норм и устоявшихся производственных традиций.