Транскрипция: правила и нюансы
При транскрипции (записи звуков речи с использованием специальных символов) следует придерживаться определенных правил: * Звуки изображаются строчными буквами. * Для обозначения согласных используются буквы русского алфавита. * Для обозначения гласных используются буквы русского алфавита с дополнительными диакритическими значками. Диакритические знаки в транскрипции: *
- ° — ударный гласный
- ^ — долгий гласный
- ´ — мягкий согласный
- kvalitet — твердый согласный
Ударные и безударные гласные: * Ударные гласные звуки (звуки сильной позиции) обозначаются буквами а – [а], э – [э], и – [и], [ы], о — [о], у – [у], ы – [ы]. * Безударные гласные обозначаются буквами а – [ъ], э – [ъ], и – [и], о — [ъ], у – [ъ], ы – [ъ]. Полезные советы: * Для обозначения редуцированных гласных в слабых позициях используют знаки [ъ] и [ь]. * Для обозначения озвончения или оглушения согласных используют соответственно знаки [ ̪] и [ ̥]. * Чтение транскрипции начинается с квадратных скобок [ ].