Лексическое заимствование термина «деньги» в русский язык произошло в период существования Золотой Орды. Изначально, в XIII-XV веках, серебряная монета в Орде называлась «данг».
С XVI века слово «денга» стало обозначать медную монету номиналом в полкопейки. Постепенно оно превратилось в синоним всех видов монет и бумажных денег.
- Этимология: слово «данг» происходит от персидского «dānag», означающего «зерно» или «вес».
- Кодификатор: первое официальное употребление термина «деньги» в российском законодательстве относится к XIV веку, где в «Русской Правде» упоминается «денежное дело».
- Историография: до появления слова «деньги» на Руси использовались различные термины, обозначающие средства платежа, такие как «ногата» (слиток серебра) и «куна» (меховая единица).
- Лингвистический анализ: слово «деньги» является существительным общего рода множественного числа, которое в русском языке выполняет функцию имени собирательного.
Как раньше называли рубль?
Исторически сложилось несколько названий для рубля, однако до наших дней сохранились четверетца и мортка.
- Четверетца – эквивалент 1/4 деньги
- Мортка – местное наименование денежной единицы вплоть до XVIII века